Seeing a screen
and a slide projector set up in Room 510 is unusual for Poetry Forum gatherings
at The New School, but we had artist Trevor Winkfield to visit Tuesday night,
and of course, seeing the work is its best introduction. John Ashbery says,
paraphrasing Walter Pater, “If all art aspires toward the condition of music as
Pater wrote, Trevor Winkfield must be counted among the most successful artists
of all time.” (Check out Trevor’s website here. )
An attitude of
precise methodical whimsy pervades his work, and it was especially illuminating
to listen to a painter who is also a writer who has collaborated with
poets. In his introduction, New School poetry coordinator David
Lehman (above, right, with Winkfield, left) explained that he and colleagues believe in the inter-dependency of the
arts, and that if you’re looking for inspiration, “It makes as much sense to
expose yourself to painting as to poetry.”
Trevor Winkfield
has collaborated with Ashbery, John Yau and Ron Padgett among others. Exact
Change Books recently re-published the Winkfield's translation of Raymond
Roussel’s How I Wrote Certain of My Works. Winkfield has collected his
writings in In the Scissors’ Courtyard and his art in Pageant.
At the beginning
of his talk, Trevor tackled exactly that: How to begin. The problem -- “Where
to

Pierrot and Harlequin, Winkfield, 2006
place the first mark on a canvas, and what it should represent” – is a
problem for poets as well. The speaker also noted the special blessing (which
doubles as a challenge) for artists and poets – unlike ballerinas, they have or can have life-long
careers. That’s the blessing. The challenge is how to keep
developing and coming up with fresh ideas. He made the comparison to Scheherazade,
who, in the Arabian Nights, is constantly in mortal danger if her powers of
invention fail her. Winkfield warned against what he called the Marc Chagall
effect -- the endless repetition of motifs from the start of one’s career. The
room tittered at that -- it’s always fun to poke fun at one of the "big
names."